رياضة
بعد تزييف تصريحات غوميز وإثارة الجدل.. مترجم سعودي ينشر الترجمة الصحيحة لحديث غوميز
نشر المترجم السعودي وناشط مواقع التواصل الإجتماعي عبد الله الخريف مقطع فيديو يحتوي على الترجمة الصحيحة لتصريحات محترف الهلال السابق غوميز عقب وصوله لتركيا للانضمام لصفوف جلطة سراي وذلك بعد إنتشار فيديو حُرفت فيه تصريحات غوميز ولاقى تداول واسع.
وكتب عبد الله الخريف على الفيديو: “انتشرت ترجمة خاطئة لمحترف الهلال السابق “قوميز” بطريقة مزعجة ومهينة لمهنة الترجمة بتزييف حديث كائن من كان لمصالح أخرى. فحاولت ترجمتها على عجل ووضعت الترجمة الخاطئة بالأسفل بالمقطع”.
